麻婆豆腐の名前の由来は有名な話で、「麻」は「痘痕(あばた)」という意味、「麻婆」は「痘痕のおばあさん」という意味です。
清の時代、成都の郊外で陳興盛飯舗を営む陳森富の妻の劉氏が材料の乏しい中、有り合わせの材料で来客向けに作ったのが最初とされ、陳劉氏の顔にはあばたがあったため「陳麻婆」と呼ばれていたので、彼女が作る名物の豆腐料理も「陳麻婆豆腐」と呼ばれたと言います。
でも「麻」は花椒の痺れる感覚のことも指すため、もしかすると痺れるほど美しいお婆さんの豆腐料理だったのかもしれません。
いや「痘痕(あばた)」は日本語で「えくぼ」とも訳せるようで、ひょっとするとえくぼが可愛いらしいお婆さんの料理なのかもしれません。
ともあれ、麻婆豆腐は日本で一番慣れ親しんだ中国料理と言っても過言ではありません。
これからも愛され続けてほしいですね。
というわけで今日のひと品は、にんにくの芽が持つ豊潤な香りを存分に堪能でき、軟白葱と唐辛子、花椒の上から熱々の油を大量にかけて最上級のマーラーに仕上げた麻婆豆腐を熱々ご飯にかけて口の中をヤケドに追い込み、食後はあまりの口臭にナチャラルソーシャルディスタンスが出来上がるというゴキゲンな油麻婆豆腐です。
でももしも叶うのであれば、世界中で愛され続けているこの麻婆豆腐の事実をデロリアンに乗って150年前に戻り、えくぼの可愛らしい陳お婆さんに伝えてあげたくなる。そんな気持ちにさせてくれる麻婆豆腐でした。
中華一筋厨房は今日も賑やかで和やかです。

≪食材 調味料≫ 絹ごし豆腐(塩)、にんにくの芽、摺り下ろしにんにく、郫県紅油豆瓣醤、沙茶醤、辣椒、鶏がらスープ、紹興酒、醤油、胡椒、豆豉醤、炸醤(豚挽肉、紹興酒、醤油、甜麺醤)、大豆油、花椒油、水溶き片栗粉、白飯

【動画で使用した食材、調味料】
郫县红油豆瓣醬 郫県紅油豆瓣醤 1kg 红油豆瓣酱 業務用  トウバンジャン 四川風唐辛子みそ1kg https://amzn.to/3Dl9WxH
牛頭牌 沙茶醤250g/缶【具入りラー油】【サーチャージャン】 https://amzn.to/3kJ7tGO
三明物産 香味油 花椒油 120ml 業務用 https://amzn.to/3RcC4su

そして只今「宮城県気仙沼産毛鹿鮫尾びれふかひれの姿煮」「薄く切ったらチャーシュー!厚く切ったら豚角煮!」「焼売」「がーぐの水餃子」「肉汁餃子」「麻婆豆腐の素」「海老ウエハース包み揚げ」も絶賛販売中です。
お求めはコチラから↓
https://chuhito.thebase.in

【お待たせしました!再販開始!数量限定販売中】
ガリハラ餃子NEW TYPE 500g(20個) にんにく30%増量(冷凍)https://amzn.to/3BfirJv
ガリハラ餃子 500g(20個) 手包み にんにく 餃子 冷凍 https://amzn.to/3VwphCu
中華一筋まかないビーフカレー (amazon)https://amzn.to/36tFpAi

【Amazon数量限定販売開始】
中華一筋 国産銘柄鶏まるごと1羽で作る本格火鍋 丸鶏火鍋 https://amzn.to/3Vef7pm

We received many comments from overseas viewers saying, “I want to see the translated version! and we have received many comments that they would like to see a translated version, so we have now opened it!
We hope you enjoy the recipes, conversations, and cooking scenes!
https://www.youtube.com/channel/UCt_v3qx5Yu0EMo9uSTSwpfw
中華一筋の英語版の切り抜きチャンネルが立ち上がりました↑

中華女子あおいチャンのLINEスタンプが出来ました!
お求めはコチラから↓
https://line.me/S/sticker/14788094

「中華一筋のべっぴん絶品料理 読めば読むほどウマくなる!」https://amzn.to/37VWgu0
電子書籍も同時に発売中です!https://amzn.to/33IL1Bk

『台北西門の老舗包丁専門店永興隆特別オーダー2021モデル』
残念ながら只今品切れです。
再入荷までお待ちください。
台北西門永興隆7寸文武刀 中華包丁 【中華一筋限定モデル】31㎝×10.5㎝(刃長21㎝)
台北西門永興隆8寸文武刀 中華包丁 【中華一筋限定モデル】35㎝×13㎝(刃長25㎝)
お求めはコチラから➡https://chuhito.thebase.in

「中華一筋のべっぴん絶品料理 読めば読むほどウマくなる!」https://amzn.to/37VWgu0
電子書籍も同時に発売中です!https://amzn.to/33IL1Bk
もし、書店で見かけた場合や、お手元に届いた際には是非SNSなどで拡散して頂けると嬉しいです。
ただし、撮影禁止の書店も多いためその辺りはご注意ください。
この本は普通の料理本やレシピ本とは全く違うかなりイカレタヤバい料理本ではありますが、僕たちはこのイカレタ本をかなり気に入っております。
皆様方の率直な感想など頂けると幸いです。
この本を読んでお腹をぐーと鳴らし、ニヤリとして頂けたらとっても嬉しく思います。

中華一筋ではこれからも皆様方からのご要望に応じたプレゼントや商品の販売などを企画していきたいと思っております。
中華一筋公式Twitterでは未公開シーンやNGシーンなどをチーフ目線でつぶやいております(たまに)よろしければ是非フォローお願いいたします。

【中華一筋 BASEショップ】https://chuhito.thebase.in

【中華一筋公式Twitter】https://twitter.com/chinesedevoted

【中華一筋公式Instagram】https://www.instagram.com/chuka_hitosuji/

【中華一筋グッズショップSUZURI】https://suzuri.jp/chukahitosuzi

【中華一筋 bilibili 官方号】https://m.bilibili.com/space/2111855889

The videos posted by professional chefs holding Japanese national certification for cooking.
Our mission is to make more fans of lovely Chinese cuisine.
We do entertain you with our various cooking techniques.
If you are professionals already, our videos must be helpful to improve your cooking skills and then make your customers more happy.
Other hand, If you are amateur, you can learn our professional cooking skills and enjoy your cooking life more and more.
Watching our videos, trying to make tasty Chinese cuisine, and entertaining your family or friends with your cooking.
Thank you.

中華一筋 Chinese devoted√